روضة الحديث
حديث 614·الباب 72 · باب تحريم الكِبر والإعجاب·رياض الصالحين · Riyad Al Salihin

عَنْ حَارثَةَ بنِ وهْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قال: سَمِعْتُ رسُولَ اللهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يقولُ: «أَلا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ؟ كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُسْتَكْبِرٍ»

Harithah ibn Wahb (may Allah be pleased with him) reported: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say, "Shall I not tell you about the people of the Fire? Every harsh, miserly, arrogant person."

الشرح · explanation

بأهل النار: المراد معظم أهلها لا كلهم. عُتلّ: أي الْغَلِيظُ الجافِي. جَوَّاظ: أي هُو الجَمُوعُ للدّنيا المَنُوعُ من إنفاقها، وَقِيلَ: الضَّخْمُ المُخْتَالُ فِي مِشْيَتِهِ.

About the people of the Fire: what is meant is most of them, not all of them. Harsh ('utull): that is, the coarse and rough one. Miserly (jawwaz): that is, the one who hoards this world and withholds it from being spent; and it is also said: the bulky one who is conceited in his gait.

الدروس · lessons

النهي عن الغلظة والخُيَلاء. استحباب التواضع والتذلل للمسلمين.

The prohibition of harshness and arrogant vanity. The recommendation of humility and gentleness toward the Muslims.

العودة إلى الباب 72كل الأحاديث
حديث 614 · باب تحريم الكِبر والإعجاب · روضة الحديث