روضة الحديث
حديث 749·الباب 109 · باب استِحباب الأكل بثلاث أصابع، واستحباب لعق الأصابع، وكراهة مسحها قبل لعقها، واستحباب لعق القصعة، وأخذ اللقمة التي تسقط منه وأكلها، ومسحها بعد اللعق بالساعد والقدم وغيرها.·رياض الصالحين · Riyad Al Salihin

عَنْ كعْبِ بنِ مالكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قالَ: رَأَيْتُ رسولَ اللهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَأْكُلُ بِثلاثِ أَصابِعَ، فَإِذا فَرغَ لَعِقَها. رَوَاهُ مُسْلِمٌ.

Ka'b ibn Malik (may Allah be pleased with him) reported: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) eating with three fingers, and when he finished, he licked them. Reported by Muslim.

الدروس · lessons

استحباب لعق الأصابع قبل مسحها أو غسلها محافظة على بركة الطعام، ويكون بعد الفراغ من الطعام، أمّا أثناءه فلا، لأنّه يعيدها إلى الطعام وعليها أثر ريقه فيُتقزز من ذلك. استحباب الأكل بثلاث أصابع وهي: الوسطى والسبابة والإبهام، وهو الغالب من فعله صلّى الله عليه وسلّم.

It is recommended to lick the fingers before wiping or washing them, to preserve the blessing of the food; this is done after finishing the meal, but not during it, because he would return them to the food with traces of his saliva on them, which is repugnant. It is recommended to eat with three fingers — the middle finger, the index finger, and the thumb — which was the usual practice of the Prophet (peace and blessings be upon him).

العودة إلى الباب 109كل الأحاديث