عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُمَا: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ قَالَ: «بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ». رَوَاهُ أبُو دَاوُودَ، وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Hasten to pray the witr before the dawn." Reported by Abu Dawud and al-Tirmidhi, who said: a hasan sahih hadith.
الشرح · explanation
بادروا الصبح بالوتر: أي صلوا الوتر قبل طلوع الفجر.
"Hasten to pray the witr before the dawn": that is, perform the witr before the break of dawn.
الدروس · lessons
استحباب تأخير الوتر إلى ما قبل طلوع الفجر الصادق لمن وثق بالاستيقاظ آخر الليل، وأما من لا يثق بذلك فالتقديم أفضل.
The recommendation of delaying the witr until just before the break of the true dawn for one who is confident of waking in the last part of the night; but for one who is not confident of that, praying it earlier is better.