روضة الحديث
حديث 430·الباب 51 · باب الرجاء·رياض الصالحين · Riyad Al Salihin

عن ابنِ عباسٍ، رضيَ اللهُ عنهما، قال: سمعتُ رسولَ اللهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يقول: «مَا مِنْ رَجُلٍ مُسلِمٍ يَمُوتُ فَيَقُومُ عَلَى جَنازتِه أَرَبَعُونَ رَجُلًا لا يُشرِكُونَ بِاللهِ شَيئًا، إِلَّا شَفَّعَهُمُ اللهُ فِيه» رواه مسلم.

Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say, "There is no Muslim man who dies and forty men who associate nothing with Allah stand over his funeral prayer, but that Allah will accept their intercession for him." Narrated by Muslim.

الشرح · explanation

يقوم على جنازته: يصلي عليه.

"stand over his funeral": pray over him.

الدروس · lessons

ثبوت الشفاعة للمؤمنين بكثرة الأدعية له، وشفاعتهم له أن يغفر الله له. الترغيب بتكثير المصلين على الجنازة رجاء حصول المغفرة للميت بفضل الله تعالى. حرص الإسلام على الأخوّة بين المسلمين في حياتهم ومماتهم.

The intercession granted to believers through abundant supplication for the deceased is established, and their intercession for him is that Allah forgive him. Encouragement to increase the number of those who pray over the funeral, in hope of attaining forgiveness for the deceased by the bounty of Allah, the Exalted. Islam's keenness on brotherhood among Muslims in their life and in their death.

العودة إلى الباب 51كل الأحاديث
حديث 430 · باب الرجاء · روضة الحديث