عَنْ أبي هُريرةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: عـنِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ قالَ: «مَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ مِنَ الإِزارِ فَفِي النَّارِ» رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whatever of the lower wrap is below the ankles is in the Fire." Reported by al-Bukhari.
الشرح · explanation
الكعبين: العظمتين الناتئتين عند مفصل الساق والقدم عن الجنبين.
The ankles (ka'bayn): the two protruding bones at the joint of the leg and foot, on either side.
الدروس · lessons
تحريم إسبال الثوب تحت الكعبين وهو من كبائر الذنوب. أن النار لا تشمل كل الجسد وإنما يكوى بالنار بقدر ما نزل.
The prohibition of letting the garment hang below the ankles, and it is among the major sins. The Fire does not encompass the whole body; rather one is burned with the Fire only to the extent of what hangs down.