عَن عبدالله بنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُمَا: أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللّهِ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقُولُ: «مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلاَةً صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ بِهَا عشْرًا» رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them both) reported that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever sends one blessing upon me, Allah sends ten blessings upon him for it." Reported by Muslim.
الشرح · explanation
صلاة: صلى مرة واحدة بأي صيغة. بها: أي بدلًا عنها أو بسببها.
"One blessing": he sends blessings once, in any wording. "For it": that is, in return for it or on account of it.
الدروس · lessons
بيان فضل الصلاة على النّبيّ صلّى اللّه عليه وسلّم والحثّ عليها. مضاعفة الأجر والثواب لكل من يصلي على النّبيّ صلّى اللّه عليه وسلّم.
A clarification of the merit of sending blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him) and encouragement toward it. The multiplication of reward and recompense for everyone who sends blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him).