روضة الحديث
حديث 1785·الباب 358 · باب كراهة الخروج من المسجد بعد الأذان إلا لعذر حتى يصلي المكتوبة·رياض الصالحين · Riyad Al Salihin

عَنْ أبي الشَّعْثاءِ قال: كُنَّا قُعُودًا مع أبي هُريْرةَ رضي اللّه عنهُ في المسْجِدِ، فَأَذَّنَ المؤَذِّنُ، فَقَام رَجُلٌ مِنَ المسْجِدِ يَمْشِي، فَأتْبعهُ أبُو هُريْرةَ بصَرهُ حتَّى خَرجَ مِنَ المسْجِدِ، فقَالَ أبُو هُريْرَةَ: أمَّا هَذَا فَقَدْ عصَى أبَا الْقَاسِمِ صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وسَلَّم. رواه مسلم.

Abu al-Sha'tha' reported: We were sitting with Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) in the mosque when the mu'adhdhin called the adhan. A man stood up and walked out of the mosque. Abu Hurayrah followed him with his gaze until he left the mosque, then Abu Hurayrah said: As for this one, he has disobeyed Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him). Reported by Muslim.

الشرح · explanation

فأتبعه أبو هريرة بصره: أي لاحقه أبو هريرة ببصره لينظر مراده.

"Abu Hurayrah followed him with his gaze": that is, Abu Hurayrah tracked him with his eyes to see what he intended.

الدروس · lessons

كراهة ترك المسجد بعد الأذان، بعد دخول الوقت وقبل أداء الصلاة المكتوبة من غير عذر، لأنّ في ذلك عصيانًا لنهي النّبيّ صلّى اللّه عليه وسلّم.

The dislike of leaving the mosque after the adhan — after the time [of prayer] has entered and before performing the obligatory prayer — without an excuse, because that constitutes disobedience to the prohibition of the Prophet (peace and blessings be upon him).

العودة إلى الباب 358كل الأحاديث
حديث 1785 · باب كراهة الخروج من المسجد بعد الأذان إلا لعذر حتى يصلي المكتوبة · روضة الحديث