عنْ عائِشَةَ رضي اللّه عَنْهَا قَالَتْ: قال النبيّ صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: «مَنْ نَذَرَ أن يُطِيع اللّه فَلْيُطِعْهُ، ومَنْ نَذَرَ أنْ يعْصِيَ اللّه، فلا يعْصِهِ» رواهُ البُخاري.
Aisha (may Allah be pleased with her) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever vows to obey Allah, let him obey Him; and whoever vows to disobey Allah, let him not disobey Him." Reported by al-Bukhari.
الدروس · lessons
وجوب الوفاء بالنّذر إذا كان بالتزام طاعة اللّه تعالى وعدم انعقاده إذا كان بمعصية.
The obligation of fulfilling a vow when it entails a commitment to obey Allah the Exalted, and its non-binding nature when it entails an act of disobedience.